1842.Letters from Netherland. (海軍歴史 勝海舟）

海軍歴史 ［第１冊］　巻之一 　（Japan)Navy history Volume 1

http://kindai.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/845160/22


一　貴國も今亦かくの如き災害に罹んとす凡災害は倉卒に発
るものなり今よりして日本海に異国船の来ること古よりも多くして
も多くしてこれか為に其舶兵と貴国の民と容易に争端
聞くに至らん其の争端よりして兵乱をおこすへきことを心痛之
至に堪へず殿下の高名のみ必其災害を避ることを知り給
ふべし我も亦安寧の策あらん事を望む。


After the La Perouse ,there are amany European fleets navigated around Sea of Japan . e.g. Krsenstern, Basil Hall and so on. and they feel worry about crush with them. this letter to ask avoiding accidental crush between them.